ATEX Directive 2014/34/EU

ATEX-direktivet 2014/34/EU

Senast uppdaterad: mars 2026 · Baserat på IEC 60079 (2020 års utgåva) och ATEX 2014/34/EU

Vad är ATEX?

ATEX är det gemensamma namnet för två EU-direktiv som reglerar explosionssäkerhet:

  1. Direktiv 2014/34/EU (ATEX 114, utrustningsdirektivet) – Reglerar konstruktion, tillverkning och certifiering av utrustning för explosiva atmosfärer
  2. Direktiv 1999/92/EG (ATEX 137, arbetsplatsdirektivet) – Kräver att arbetsgivare bedömer explosionsrisker och vidtar skyddsåtgärder (inklusive zonklassificering) på arbetsplatser med explosiva atmosfärer

Namnet ”ATEX” kommer från den franska titeln ”ATmosphères EXplosibles”. När man talar om ”ATEX-certifiering” avses vanligtvis överensstämmelse med direktiv 2014/34/EU.

De två direktiven

Aspekt 2014/34/EU (ATEX 114) 1999/92/EG (ATEX 137)
Fokus Utrustning och skyddssystem Arbetstagares säkerhet och arbetsgivares skyldigheter
Gäller Tillverkare, importörer, distributörer Arbetsgivare med farliga arbetsområden
Krav CE-märkning och bedömning av överensstämmelse Explosionsskyddsdokument (EPD), zonklassificering, riskbedömning (se installation och inspektion)
Tillämpningsområde Produkter som släpps ut på EU-marknaden Arbetsplatser med explosiv atmosfär
Tillämpning Marknadsövervakningsmyndigheter Nationella arbetsmiljöinspektioner

Denna sida fokuserar på direktiv 2014/34/EU (utrustningsdirektivet).

Direktiv 2014/34/EU: Utrustning och skyddssystem

Tillämpningsområde

Gäller utrustning och skyddssystem avsedda för användning i explosionsfarliga miljöer. Detta omfattar:

  • Elektrisk utrustning – motorer, belysning, kontrollpaneler, sensorer, ställdon, kopplingsdosor (alla med lämpliga skyddsmetoder)
  • Icke-elektrisk utrustning – Mekaniska anordningar, pumpar, fläktar, kompressorer, handverktyg
  • Skyddssystem – Explosionsdämpande system, flamskydd, explosionsventiler
  • Säkerhetsanordningar – Avstängningsventiler, tryckavlastningsanordningar, gasdetekteringssystem
  • KomponenterKabelgenomföringar, kopplingsplintar, kapslingar (när de säljs separat för användning i Ex-utrustning)

Undantag

Direktivet gäller inte för:

  • Medicintekniska produkter i kliniska miljöer
  • Utrustning och skyddssystem för användning i explosiva atmosfärer orsakade av explosiva ämnen (omfattas av separata direktiv)
  • PPE (personlig skyddsutrustning) som omfattas av andra EU-förordningar
  • Marin utrustning på havsgående fartyg (som omfattas av IMO-konventioner)

Utrustningsgrupper och kategorier

Grupp I: Gruvutrustning

Utrustning för underjordiska gruvor som är utsatta för gruvgas (metan) och/eller brännbart damm.

  • Kategori M1 – Mycket hög skyddsnivå; förblir funktionsduglig även när det förekommer explosiv atmosfär
  • Kategori M2 – Hög skyddsnivå; måste kopplas bort från strömkällan när en explosiv atmosfär upptäcks

Grupp II: Ytindustri

Utrustning för alla andra industrier (olja och gas, kemisk industri, läkemedelsindustri, livsmedelsindustri etc.). Indelad efter kategori och atmosfärstyp:

Kategori EPL Zon Lämplighet Skyddsnivå
1 G Ga Zon 0 Mycket hög (2 oberoende fel)
2 G Gb Zon 1 Hög (1 fel)
3 G Gc Zon 2 Normal drift
1 Da Zon 20 Mycket hög (2 oberoende fel)
2 D Db Zon 21 Hög (1 fel)
3 D Dc Zon 22 Normal drift

Utrustningen kan vara dubbelt certifierad (t.ex. II 2 GD) för både gas- och dammapplikationer.

Väsentliga hälso- och säkerhetskrav (EHSR)

I bilaga II till direktivet anges de obligatoriska krav som utrustningen måste uppfylla. Viktiga områden:

Allmänna krav

  • Val av material med hänsyn till antändningsrisker (elektrostatisk laddning, korrosion, mekaniska gnistor)
  • Konstruktion och utformning för att eliminera antändningskällor
  • Instruktioner och märkning på EU:s officiella språk
  • Beaktande av omgivningsförhållanden (temperatur, fuktighet, vibrationer, kemisk exponering)

Förebyggande av antändningskällor

  • Elektriska gnistor och ljusbågar – elimineras eller begränsas beroende på skyddsmetod
  • Yttemperaturer – Kontrolleras under självantändningstemperaturen för den omgivande atmosfären
  • Varma ytor – Begränsas genom konstruktion, värmeisolering eller aktiv kylning
  • Adiabatisk kompression – Förhindras i kapslingar (relevant för trycksatt utrustning)
  • Friktions- och slaggnistor — Materialval (gnistfria legeringar) eller konstruktion för att förhindra kontakt mellan oförenliga material
  • Elektrostatisk urladdning — Bindning, jordning, ledande material eller fuktighetskontroll
  • Ultraljud, optisk strålning, joniserande strålning — Bedöms där det är tillämpligt

Skydd mot yttre påverkan

  • Ingångsskydd (IP-klassning) som är adekvat för miljön
  • Motståndskraft mot korrosion, vibrationer, stötar
  • Säker öppning och stängning av kapslingar (låsning vid behov)

Ytterligare krav per kategori

  • Kategori 1/M1: Två oberoende skyddsåtgärder (redundans) eller säker även vid två samtidiga fel
  • Kategori 2/M2: Säker under förväntad drift och vid ett fel
  • Kategori 3: Säker under normal drift; fel måste upptäckas eller vara osannolika

Moduler för bedömning av överensstämmelse

Tillverkare måste följa specifika procedurer för att visa överensstämmelse. Vilken modul som krävs beror på utrustningens kategori:

Modul Namn Anmäldt organ inblandat? Gäller
A Intern tillverkningskontroll Nej Kategori 2 och 3 (icke-elektriska), kategori 3 (elektriska)
B EU-typkontroll Ja Alla kategori 1 och M1, de flesta kategori 2
C Överensstämmelse med typ (intern tillverkningskontroll + produkttester) Nej (efter modul B) Kombinerat med modul B
D Kvalitetssäkring (produktion) Ja (övervakning) Kombinerat med modul B för kategori 1/M1
E Kvalitetssäkring (produkt) Ja (övervakning) I kombination med modul B för kategori 1/M1
F Produktverifiering Ja (produkt-för-produkt- eller batchtestning) I kombination med modul B för kategori 1/M1

Vanliga kombinationer

  • Kategori 3 (icke-elektrisk): Modul A (självcertifiering)
  • Kategori 3 (elektrisk): Modul A (självcertifiering)
  • Kategori 2: Modul B + C1 eller modul B + D eller modul B + E
  • Kategori 1 och M1: Modul B + D, modul B + E eller modul B + F

Modul B (EU-typkontroll) är central för de flesta ATEX-certifieringar. Det anmälda organet testar ett representativt prov, granskar teknisk dokumentation och utfärdar ett EU-typkontrollcertifikat om utrustningen uppfyller kraven.

Övervakning (modulerna D/E): För utrustning i kategori 1 och M1 genomför det anmälda organet löpande kvalitetsrevisioner för att säkerställa att produktionen konsekvent uppfyller den certifierade konstruktionen.

Teknisk dokumentation

Tillverkarna måste sammanställa en teknisk dokumentation som innehåller:

  • Allmän beskrivning av utrustningen
  • Konstruktions- och tillverkningsritningar, scheman
  • Riskbedömning och analys av antändningsrisk
  • Förteckning över tillämpade harmoniserade standarder (EN 60079-x)
  • Testrapporter (test av flamskyddad tryck, test av temperaturökning, test av gnisttändning etc.)
  • Anvisningar för säker användning, installation och underhåll
  • Försäkran om överensstämmelse eller EU-typintyg

Den tekniska dokumentationen måste sparas i tio år efter det att den sista produkten har släppts ut på marknaden och göras tillgänglig för myndigheterna på begäran.

CE-märkning

Utrustning som uppfyller direktivet måste vara CE-märkt innan den släpps ut på EU-marknaden. Märkningen består av:

CE 0123
 ⚠  [Equipment marking]
  • CE – symbolen för Conformité Européenne
  • 0123 – Fyrsiffrigt nummer för anmält organ (om det är involverat i bedömningen av överensstämmelse)
  • — ATEX-hexagon
  • Utrustningsmärkning – Grupp, kategori, Ex-märkning, temperaturklass, EPL, certifikatnummer etc.

Var CE-märkningen ska anbringas:

  • På själva utrustningen (typskylt)
  • På förpackningen (om utrustningen är för liten)
  • Tillsammans med EU:s försäkran om överensstämmelse (medföljer produkten eller finns tillgänglig på tillverkarens webbplats)

Rättslig verkan: CE-märkningen anger att tillverkaren förklarar att produkten uppfyller alla tillämpliga EU-direktiv (ATEX, EMC, lågspänningsdirektivet, maskindirektivet etc.). Den möjliggör fri rörlighet inom EU/EES-marknaden.

Tillverkarens skyldigheter

Enligt direktivet måste tillverkarna

  1. Utföra riskbedömning – Identifiera alla potentiella antändningskällor
  2. Konstruera enligt EHSR – tillämpa harmoniserade standarder eller visa motsvarande säkerhet
  3. Genomgå bedömning av överensstämmelse – Följa lämpliga moduler
  4. Sammanställa teknisk dokumentation – Bevara i 10 år
  5. Anbringa CE-märkning och etikettering – inklusive ATEX-symbol, grupp, kategori, Ex-märkning
  6. Utfärda EU-försäkran om överensstämmelse – Formellt uttalande om att utrustningen uppfyller kraven
  7. Tillhandahåll instruktioner – Installations-, drifts- och underhållsmanualer på relevanta EU-språk
  8. Genomför korrigerande åtgärder – Om produkter som inte uppfyller kraven upptäcks, informera myndigheterna och vidta korrigerande åtgärder (återkallande, modifiering av konstruktionen)

För importörer: Om du importerar utrustning från länder utanför EU åtar du dig tillverkarens skyldigheter (att säkerställa att CE-märkning, försäkran om överensstämmelse och teknisk dokumentation tillhandahålls).

För distributörer: Kontrollera att utrustningen har CE-märkning och åtföljs av de dokument som krävs innan den släpps ut på marknaden.

Harmoniserade standarder

Direktivet hänvisar till harmoniserade europeiska standarder som ett sätt att visa överensstämmelse med EHSR. Dessa publiceras i Europeiska unionens officiella tidning.

De primära harmoniserade standarderna för explosionsskydd är EN 60079-serien, som är identisk med IEC 60079-standarderna:

  • EN 60079-0 – Allmänna krav
  • EN 60079-1Flamsäkra kapslingar (Ex d)
  • EN 60079-7 – Ökad säkerhet (Ex e)
  • EN 60079-11 – Intrinsisk säkerhet (Ex i)
  • EN 60079-15 – Skyddstyp ”n” (zon 2)
  • EN 60079-18 – Inkapsling (Ex m)
  • EN 60079-31 – Skydd mot dammtändning genom kapslingar (Ex t)

Användning av harmoniserade standarder skapar en presumtion om överensstämmelse – om du konstruerar enligt EN 60079-1 antar myndigheterna att ditt flamskyddade hölje uppfyller EHSR. Du kan också uppfylla EHSR på andra sätt, men du måste visa att de är likvärdiga.

Anmälda organ

Anmälda organ är organisationer som utsetts av EU:s medlemsstater för att utföra bedömningar av överensstämmelse. De identifieras med ett fyrsiffrigt nummer (t.ex. 0102 för ZELM).

De anmälda organens roll

  • Genomföra EU-typkontroll (modul B)
  • Utfärda EU-typgodkännandecertifikat
  • Utföra övervakningsrevisioner (modul D/E)
  • Genomföra produktverifiering (modul F)

Hitta ett anmält organ

Europeiska kommissionen upprätthåller NANDO-databasen med en förteckning över alla anmälda organ och deras verksamhetsområde. Sök efter ”ATEX” eller ”direktiv 2014/34/EU” för att hitta organ som är auktoriserade för explosionsskyddsutrustning.

Tillverkare kan välja vilket anmält organ som helst inom EU – du behöver inte använda ett organ i ditt hemland.

Förhållande till direktiv 1999/92/EG (arbetsplats)

Medan 2014/34/EU reglerar utrustning, reglerar 1999/92/EG arbetsplatser. Arbetsgivare måste:

  • Klassificera farliga områden i zoner (0/1/2 för gas, 20/21/22 för damm)
  • Utarbeta ett explosionsskyddsdokument (EPD) som dokumenterar riskbedömningen, zonklassificeringen och skyddsåtgärderna
  • Säkerställa att endast utrustning av lämplig kategori används i varje zon
  • Genomföra organisatoriska åtgärder (tillstånd för heta arbeten, utbildning, underhållsprocedurer)
  • Märka farliga områden med varningsskyltar

De två direktiven fungerar tillsammans: utrustningen måste vara certifierad enligt 2014/34/EU och korrekt vald och installerad enligt 1999/92/EG.

Tidslinje och historik

  • 1994: Det ursprungliga ATEX-direktivet 94/9/EG (ATEX 95) antas
  • 2003: Direktiv 94/9/EG genomförs fullt ut i hela EU
  • 2014: Direktiv 2014/34/EU ersätter 94/9/EG, i linje med den nya lagstiftningsramen
  • 2016: Direktiv 2014/34/EU träder i kraft (20 april 2016)
  • 2021: Brexit – Storbritannien antar UKCA-märkning för ATEX-likvärdig utrustning som säljs i Storbritannien (ATEX erkänns fortfarande under övergångsperioden)

Uppdateringen av 2014/34/EU införde tydligare skyldigheter för tillverkare, importörer och distributörer, anpassade förfarandena till andra direktiv enligt den nya strategin och klargjorde de ekonomiska aktörernas roll.

Brexit och UKCA-märkning

Sedan den 1 januari 2021 tillämpar Storbritannien sitt eget system för bedömning av överensstämmelse för explosionsskyddad utrustning:

  • UKCA-märkning (UK Conformity Assessed) ersätter CE-märkning för den brittiska marknaden (England, Skottland, Wales)
  • CE-märkningen är fortfarande giltig under övergångsperioden (förlängd till 2024).
  • Nordirland fortsätter att följa EU:s ATEX-regler och använder CE-märkningen.

Utrustning som certifierats enligt EU:s ATEX-regler kan fortfarande säljas i Storbritannien under övergångsperioden, men brittiska godkända organ (tidigare brittiska anmälda organ) måste användas för nya certifieringar som riktar sig till den brittiska marknaden.

Påföljder för bristande efterlevnad

Att släppa ut utrustning som inte uppfyller kraven på EU-marknaden kan leda till:

  • Produktåterkallelser och återkallande från marknaden
  • Böter (varierar mellan medlemsstaterna, kan uppgå till hundratusentals euro)
  • Straffrättsliga åtgärder i fall av grov vårdslöshet eller uppsåtlig överträdelse
  • Skadeståndsansvar om utrustningen orsakar en explosion eller personskada

Marknadskontrollmyndigheterna utför inspektioner och kan när som helst begära teknisk dokumentation. Underlåtenhet att tillhandahålla dokumentation inom en rimlig tidsram (vanligtvis 10 dagar) är i sig en överträdelse.

Sammanfattning: Viktiga punkter

  1. ATEX 2014/34/EU är obligatoriskt för att få släppa ut explosionsskyddad utrustning på EU-marknaden.
  2. Kategorisering (1/2/3 för grupp II) avgör kraven för bedömning av överensstämmelse och zonens lämplighet.
  3. CE-märkning + ATEX-symbol är lagligt bevis på överensstämmelse.
  4. Anmälda organ krävs för kategori 1/M1 och de flesta utrustningar i kategori 2.
  5. Harmoniserade standarder (EN 60079-serien) anger den tekniska vägen till överensstämmelse.
  6. Teknisk dokumentation måste sparas i 10 år.
  7. Arbetsgivare måste följa direktiv 1999/92/EG (arbetsplats) utöver att använda ATEX-kompatibel utrustning.

Relaterade ämnen

Innehållsgranskning
Sammanställt från IEC 60079-serien, ATEX 2014/34/EU och IECEx-driftsdokument. Denna referensguide ersätter inte officiella standarder eller certifierade platsbedömningar. Konsultera alltid den tillämpliga standardutgåvan och en kvalificerad Ex-ingenjör för din specifika tillämpning.

Källor och referenser

  1. ATEX-direktivet 2014/34/EU Fullständig text – EUR-Lex
  2. ATEX-direktiv – Wikipedia
  3. ATEX-direktivet om arbetsplatser 1999/92/EG – EUR-Lex
  4. IECEx-system – IECEx