Como ler marcações Ex em equipamentos
Cada dispositivo Ex certificado carrega uma marcação que codifica seu tipo de proteção, grupo de gás/poeira, classe de temperatura e nível de proteção do equipamento. Compreender essas marcações é essencial para selecionar, instalar e inspecionar equipamentos.
Estrutura de marcação ATEX
Os equipamentos ATEX possuem uma marcação estruturada de acordo com a Diretiva 2014/34/UE:
| CE | 0539 | ⟨Ex⟩ | II | 2G | Ex | db | IIC | T4 | Gb |
| ↓ | ↓ | ↓ | ↓ | ↓ | ↓ | ↓ | ↓ | ↓ | ↓ |
| CE mark | Notified Body | ATEX hex symbol | Group II (surface) | Cat 2, Gas | Ex symbol | Flameproof EPL b | Gas group H₂/C₂H₂ | Temp class max 135°C | EPL High, Zone 1 |
Grupos de equipamentos ATEX
| Grupo | Aplicação |
|---|---|
| I | Mineração (amor de fogo) |
| II | Indústrias de superfície, gás/vapor |
| III | Indústrias de superfície, poeiras |
Categorias ATEX
| Marcação | Categoria | LPE | Zonas |
|---|---|---|---|
| 1G | Gás Cat 1 | Gá | 0, 1, 2 |
| 2G | Gás Cat 2 | GB | 1, 2 |
| 3G | Gás Cat 3 | Gc | 2 |
| 1D | Poeira Gato 1 | Da | 20, 21, 22 |
| 2D | Poeira do Gato 2 | Db | 21, 22 |
| 3D | Poeira Gato 3 | CC | 22 |
Estrutura de Marcação IECEx
As marcações IECEx seguem IEC 60079-0:
| Ex | db | IIC | T4 | Gb |
| ↓ | ↓ | ↓ | ↓ | ↓ |
| Ex symbol | Protection type | Gas group | Temp class | EPL |
As marcações IECEx não incluem a marca CE, número de grupo ou categoria. Em vez disso, o número do certificado IECEx fornece rastreabilidade:
| IECEx | BAS | 12.0034X |
| ↓ | ↓ | ↓ |
| IECEx scheme | ExCB code (Baseefa, UK) | Certificate + revision (X = specific conditions) |
Lendo o tipo de proteção
O tipo de proteção usa o prefixo "Ex" de duas letras seguido pela letra do método e pelo sufixo de nível:
| Marcação | Método | Nível | Significado |
|---|---|---|---|
| Ex-ia | Segurança intrínseca | a | Compatível com zona 0 |
| Exib | Segurança intrínseca | b | Capacidade para Zona 1 |
| Exic | Segurança intrínseca | c | Somente zona 2 |
| Ex banco de dados | À prova de chamas | b | Capacidade para Zona 1 |
| Ex dc | À prova de chamas | c | Somente Zona 2 |
| Ex eb | Maior segurança | b | Capacidade para Zona 1 |
| Ex-CE | Maior segurança | c | Somente Zona 2 |
| Ex mãe | Encapsulamento | a | Compatível com zona 0 |
| Ex-mb | Encapsulamento | b | Capacidade para Zona 1 |
| Ex mc | Encapsulamento | c | Somente Zona 2 |
| Expx | Pressurizado | x | Zona 1 → não perigosa |
| Ex py | Pressurizado | y | Zona 1 → Zona 2 |
| Ex pz | Pressurizado | z | Zona 2 → não perigosa |
| Ex nA | Não produz faíscas | – | Somente Zona 2 |
| Ex nC | Contactos fechados/selados | – | Somente Zona 2 |
| Ex nR | Respiração restrita | – | Somente Zona 2 |
| Ex ta | Invólucro contra poeira | a | Compatível com Zona 20 |
| Ex tb | Invólucro contra poeira | b | Compatível com Zona 21 |
| Ex tc | Invólucro contra poeira | c | Somente Zona 22 |
| Ex-o | Imersão em óleo | – | Capacidade para Zona 1 |
| Ex q | Enchimento de pó | – | Capacidade para Zona 1 |
Marcações Combinadas
Equipamentos com múltiplos métodos de proteção:
Ex db eb IIC T4 Gb
Corpo principal: à prova de chamas (db). Compartimento terminal: maior segurança (eb).
Ex db [ib Ga] IIC T4 Gb
Invólucro à prova de chamas (Gb) contendo circuitos intrinsecamente seguros (Ga). Os colchetes indicam os circuitos IS internos.
Ex db IIC T6...T4 Gb
A classe de temperatura varia com a temperatura ambiente. T6 em ambiente standard, T4 em ambiente elevado.
Marcação dupla de gás e poeira
Equipamento certificado para gases e poeiras:
II 2G Ex db IIC T4 Gb
II 2D Ex tb IIIC T125°C Db
Ambas as linhas aparecem na placa de identificação. O equipamento pode ser utilizado em gás Zona 1 ou poeira Zona 21.
Lendo exemplos do mundo real
Exemplo 1: Caixa de Junção
CE 0539 ⟨Ex⟩ II 2G Ex eb IIC T5 Gb
- ATEX Grupo II, Categoria 2G (gás Zona 1)
- Maior segurança (Ex eb)
- Todos os grupos de gases (IIC)
- T5 (superfície máx. 100 °C)
- EPL GB
Exemplo 2: Holofote LED
CE 0539 ⟨Ex⟩ II 2G Ex db eb IIC T4 Gb
II 2D Ex tb IIIC T135°C Db
- Classificação dupla: gás (Zona 1) e poeiras (Zona 21)
- Corpo à prova de chamas com caixa de terminais de segurança aumentada
- Todos os grupos de gases (IIC), todos os grupos de poeiras (IIIC)
- Gás: T4 (135°C máx.), Pó: 135°C máx.
Exemplo 3: Capa para iPhone com certificação ATEX (Xshielder)
⟨Ex⟩ II 2G Ex db IIC T4 Gb
II 2D Ex tb IIIC T135°C Db
- Gás da zona 1 + poeiras da zona 21
- Invólucro à prova de chamas + protegido contra poeira
- Abrange todos os grupos de gases e grupos de poeiras
- Classificação IP65, compatível com carregamento sem fio
Exemplo 4: Transmissor Intrinsecamente Seguro
CE 0539 ⟨Ex⟩ II 1G Ex ia IIC T4 Ga
- Categoria 1G, adequada para a zona 0
- Intrinsecamente seguro (nível mais alto, Ex ia)
- Todos os grupos de gases (IIC)
- T4 (135°C máx.)
- EPL Ga (proteção muito elevada)
Exemplo 5: Motor Zona 2
CE 0539 ⟨Ex⟩ II 3G Ex nA IIB T3 Gc
- Categoria 3G, apenas Zona 2
- Antifaísca (Ex nA)
- Apenas grupos de gás IIA e IIB (não IIC)
- T3 (200°C máx.)
- EPL Gc
Marcações adicionais na placa de identificação
Além da marcação Ex, as etiquetas dos equipamentos incluem:
| Marcação | Significado |
|---|---|
| Tá ou Também | Faixa de temperatura ambiente (por exemplo, −40 °C a +60 °C) |
| IP66 / IP68 | Classificação de proteção contra entrada |
| X | Condições especiais de utilização (ver certificado) |
| U | Certificado de componente (não autónomo) |
| Certificado nº. | Referência ao certificado de teste completo |
| Número de série | Identificador único do dispositivo para rastreabilidade |
| Ano de fabricação | Obrigatório para trilha de auditoria |
O "X" sufixo é importante, significa que existem condições especiais documentadas no certificado que devem ser observadas durante a instalação e uso. Sempre recupere e leia o certificado quando vir "X".
Marcações NEC/CEC (América do Norte)
A marcação norte-americana segue um formato diferente:
Classe I, Divisão 1, Grupos B, C, D, T4
Ou no sistema de Zonas:
Classe I, Zona 1, AEx db IIC T4 Gb
O prefixo “A” antes de “Ex” indica que o equipamento é certificado de acordo com os padrões norte-americanos (NEC/CEC) usando o sistema Zone.
Arquivos Relacionados
- Métodos de proteção: explicação detalhada de cada método
- Grupos de Gás: o que significa IIA/IIB/IIC
- Classes de temperatura: o que significa T1–T6
- LPE: o que significa Ga/Gb/Gc
- Normas: que norma rege cada elemento de marcação
- Certificação: como os certificados e marcações são emitidos