November 2025

Explosionsgeschützte Robotik, Staubgefahren in der Lebensmittelindustrie und Aktualisierung der britischen Standards

ATEX-zertifizierte Robotik wird Wirklichkeit

Der Vorstoß zur Automatisierung in Gefahrenbereichen machte im November einen bedeutenden Schritt vorwärts. Mehrere Hersteller testen derzeit Roboter-Inspektionsplattformen mit den Klassifizierungen ATEX, Zone 1 oder IECEx für Raffinerien und Offshore-Plattformen, wo die Beförderung von Menschen in enge Räume sowohl teuer als auch gefährlich ist.

Die Herausforderung bleibt die Zertifizierung. Um einen Roboter durch die ATEX-Tests zu bringen, müssen jeder Motor, jeder Sensor, jede Batterie und jedes Kommunikationsmodul alle Anforderungen erfüllen Ex pSchutzanforderungen individuell. Die meisten aktuellen Designs basieren auf Ex i für Sensoren und Ex d für Antriebsmotoren, was das Gewicht erhöht und die Batterielebensdauer verkürzt.

Quelle: Newsgab, 15. November 2025

Imperial Sugar Revisited: Staubexplosionen in der Lebensmittelverarbeitung

Cobic B.V. veröffentlichte eine detaillierte Analyse darüber, wie die Staubexplosion von Imperial Sugar im Jahr 2008, bei der 14 Arbeiter in Port Wentworth, Georgia, ums Leben kamen, auch heute noch relevant ist. Die Grundursache war einfach: Ansammlung von Zuckerstaub, schlechte und unzureichende Haushaltsführung Zoneneinteilung für Bereiche mit brennbarem Staub.

Was den Artikel lesenswert macht, ist die Betonung der Tatsache, dass viele Lebensmittelverarbeitungsbetriebe ihre Staubzonen immer noch nicht richtig klassifizieren. Staubexplosionen Partikel unter 500 μm sind erforderlich, um in der Luft zu bleiben, und Zucker, Mehl und Getreide sind alle geeignet. Der Artikel argumentiert, dass die Klassifizierung ATEX Zone 20/21/22 in älteren Nahrungspflanzen oft vollständig übersprungen wird.

Quelle: Geschäftsführer der Lebensmittelindustrie, 1. November 2025

Die britische Regierung aktualisiert die Liste der ausgewiesenen ATEX-Standards

Das britische Ministerium für Wirtschaft und Handel hat eine aktualisierte konsolidierte Liste festgelegter Normen für Geräte veröffentlicht, die für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen vorgesehen sind. Nach dem Brexit führt das Vereinigte Königreich eine eigene Liste (getrennt von den harmonisierten EU-Standards) gemäß den Supply of Machinery (Safety) Regulations.

Für Hersteller, die in beide Märkte verkaufen, bedeutet dies in der Praxis eine fortlaufende doppelte Compliance. Die meisten IEC 60079-Standards sind sowohl in der EU als auch im Vereinigten Königreich gelistet, aber der Verwaltungsaufwand für die Aufrechterhaltung der UKCA- und CE-Kennzeichnung frustriert weiterhin kleinere Ex eGerätehersteller.

Quelle: GOV.UK, 18. November 2025

Markt für ehemalige Ausrüstung: 12,5 Milliarden US-Dollar, Tendenz steigend

Marktanalysten gehen davon aus, dass allein das Segment der intelligenten explosionsgeschützten Kommunikationsgeräte bis 2033 einen Wert von 12,5 Milliarden US-Dollar erreichen wird, was einem jährlichen Wachstum von 7,8 % entspricht. Der breitere Markt für explosionsgeschützte Geräte wird weiterhin durch den LNG-Ausbau im Nahen Osten, Wasserstoffprojekte in Europa und laufende petrochemische Investitionen in Asien vorangetrieben.

In mehreren Berichten genannte Hauptakteure: ABB, Siemens, Eaton, Emerson, Pepperl+Fuchs, BARTEC, R. Stahl, Honeywell, Schneider Electric und Hubbell.

Quelle: OpenPR, 21. November 2025

KI-Kameras betreten ATEX-zertifizierte Umgebungen

Überwachungskameras mit maschinellem Lernen werden für die Umgebungen ATEX und IECEx zertifiziert. Der Anwendungsfall ist die vorausschauende Wartung und Sicherheitsüberwachung – die visuelle Erkennung von Gaslecks, die Verfolgung der Arbeiterpositionen in engen Räumen und die Identifizierung von Geräteanomalien, bevor sie zu Zwischenfällen werden.

Die Kameras selbst tragen normalerweise Ex d or Ex e Gehäusen, wobei Edge Computing außerhalb der Gefahrenzone erfolgt. Der interessante Teil ist, was passiert, wenn die KI-Verarbeitung auf dem Gerät innerhalb der Zone erfolgen muss, was die Grenzen dessen verschiebt EPL Gb Nenngeräte können mit begrenzten Energiebudgets auskommen.

Veranstaltungen in diesem Monat

• Pepperl+Fuchs als Sponsor der NAMUR-Hauptsitzung 2026 bekannt gegeben, der Jahrestagung des deutschen Anwenderverbandes der Prozessindustrie
• EPIT-Gruppe hat neue Ex-Sensibilisierungskurse für elektrisches und mechanisches Personal in explosionsgefährdeten Bereichen eingeführt