Guida alla selezione delle apparecchiature Ex
Ultimo aggiornamento: marzo 2026 · Basata su IEC 60079 (edizione 2020) e ATEX 2014/34/UE
Il processo di selezione
Per selezionare le apparecchiature Ex è necessario rispondere a sei domande in ordine:
- In quale zona si trova l'apparecchiatura? → Determina la categoria minima (1, 2 o 3)
- Quali gas o polveri sono presenti? → Determina il gruppo di gas (IIA/IIB/IIC) o il gruppo di polveri (IIIA/IIIB/IIIC)
- Qual è la temperatura di autoaccensione? → Determina la classe di temperatura (T1–T6) o la temperatura massima della superficie
- Qual è la funzione dell'apparecchiatura? → Determina i metodi di protezione adeguati (Ex d, Ex i, ecc.)
- In quale ambiente opera? → Determina il grado di protezione IP, i materiali, l'intervallo di temperatura ambiente (vedere i requisiti di installazione)
- Quali sono i parametri elettrici? → Tensione, corrente, potenza, frequenza
Ogni risposta restringe il campo fino a ottenere un elenco ristretto di opzioni conformi. Verificare la certificazione prima dell'acquisto. Quindi scegliere in base a costo, disponibilità e idoneità. Controllare la marcatura dell'apparecchiatura per confermare la conformità.
Fase 1: Zona → Categoria
Abbinare la zona alla categoria di apparecchiature richiesta o all'EPL:
Zone gas/vapori
| Zona | Categoria minima | EPL | È possibile utilizzare anche |
|---|---|---|---|
| Zona 0 | Categoria 1 G | Ga | Solo Ga. Nient'altro è consentito |
| Zona 1 | Categoria 2 G | Gb | Categoria 1 G (Ga) è accettabile |
| Categoria 3 G | Categoria 3 G | Gc | Categoria 1 G (Ga) o Categoria 2 G (Gb) sono ugualmente accettabili |
Zone polverose
| Zona | Categoria minima | EPL | È possibile utilizzare anche |
|---|---|---|---|
| Zona 20 | Categoria 1 D | Da | Solo Da. Nient'altro è consentito |
| Zona 21 | Categoria 2 D | Db | Categoria 1 D (Da) è accettabile |
| Categoria 3 D | Categoria 3 D | Dc | Categoria 1 D (Da) o Categoria 2 D (Db) sono accettabili |
Regola fondamentale: le apparecchiature di categoria superiore possono sempre essere utilizzate in zone a rischio inferiore. La categoria 1 funziona ovunque; la categoria 3 solo nella zona 2/22.
Fase 2: Gas/Polvere → Gruppo
Per gas/vapori
Identificare il gas e individuarne il gruppo:
| Gas comuni | Gruppo di gas | Attrezzatura necessaria |
|---|---|---|
| Propano, metano, butano, ammoniaca, acetone, etanolo, toluene, xilene | IIA | IIA, IIB o IIC (va bene qualsiasi) |
| Etilene, etere etilico, alcuni solventi speciali | IIB | IIB o IIC (IIA non sufficiente) |
| Idrogeno, acetilene, disolfuro di carbonio | IIC | Solo IIC (IIA e IIB non sufficienti) |
In caso di dubbio, utilizzare IIC. Funziona per tutti i gas, comporta un costo aggiuntivo (~10–30% in più rispetto a IIA), ma elimina il rischio in caso di variazioni nella composizione del gas.
Per la polvere
| Tipo di polvere | Gruppo | Esempi |
|---|---|---|
| Polveri combustibili | IIIA | Fibre di cotone, carta, lanugine tessile, trucioli di legno |
| Polveri non conduttive | IIIB | Farina, zucchero, amido, cereali, polvere di plastica, polveri farmaceutiche |
| Polvere conduttiva | IIIC | Polvere di alluminio, magnesio, limatura di ferro, nerofumo, grafite |
Le apparecchiature contrassegnate con III (senza lettera) coprono tutti i tipi di polvere (IIIA, IIIB, IIIC). Le apparecchiature contrassegnate con IIIC coprono solo IIIC.
Fase 3: Temperatura → Classe T o temperatura massima della superficie
Per gas/vapori
Individuare la temperatura di autoaccensione (AIT) del gas e selezionare apparecchiature con una classe T inferiore a tale valore:
| Gas | AIT | Classe T minima |
|---|---|---|
| Metano | 595 °C | T1 (max 450 °C) |
| Idrogeno | 560 °C | T1 |
| Propano | 470 °C | T1 |
| Acetilene | 305 °C | T2 (max 300 °C) |
| Etilene | 490 °C | T1 |
| Benzina | 220–280 °C | T3 (200 °C max) |
| Acetaldeide | 140 °C | T4 (max 135 °C) |
| Disolfuro di carbonio | 90 °C | T6 (max 85 °C) |
Margine di sicurezza: le apparecchiature di classe T devono essere di almeno una classe inferiore all'AIT del gas. Ad esempio, se AIT = 200 °C, utilizzare T3 (200 °C) o temperature inferiori, non T2 (300 °C).
Per la polvere
Per la polvere si utilizza la marcatura diretta della temperatura (non le classi T). La temperatura massima della superficie dell'apparecchiatura deve essere:
- ⅔ della MIT (temperatura minima di accensione della nube di polvere)
- 75 °C al di sotto della temperatura di accensione dello strato (LIT) per uno strato di 5 mm
Utilizzare il valore più restrittivo.
Esempio: la farina di grano ha una MIT = 440 °C, una LIT (5 mm) = 220 °C.
- Limite della nube: ⅔ × 440 = 293 °C
- Limite dello strato: 220 - 75 = 145 °C
- Utilizzare T145 °C o inferiore (il limite dello strato è determinante)
Fase 4: Applicazione → Metodo di protezione
Scegliere il metodo di protezione in base alla funzione dell'apparecchiatura e al livello di potenza:
| Applicazione | Livello di potenza | Metodo consigliato | Alternativa |
|---|---|---|---|
| Motore elettrico | > 1 kW | Ex d (a prova di fiamma) | Ex e (solo Zona 2), Ex nA (Zona 2) |
| Motore di piccola potenza | < 1 kW | Ex e (sicurezza aumentata) | Ex d, Ex nA |
| Apparecchio di illuminazione | Variabile | Ex d (LED/fluorescente/alogena) | Ex e (solo LED, Zona 1/2) |
| Scatola di derivazione | N/A (passiva) | Ex e (per cablaggio generale) | Ex d (se contiene dispositivi che generano scintille) |
| Sensore/trasmettitore | < 5 W | Ex ia (sicurezza intrinseca) | Ex d (involucro), Ex e |
| Pannello di controllo | > 10 kW | Ex p (pressurizzazione) | Ex d (piccoli quadri), Ex e (sezioni terminali) |
| Valvola solenoide | 5–50 W | Ex m (incapsulamento) | Ex d, Ex ia |
| Apparecchiature portatili | Batteria | Ex ia, Ex ib | Ex d (più pesante) |
Classificazione in base al costo (da basso a alto): Ex nA (solo Zona 2) < Ex e < Ex ia/ib < Ex d < Ex m < Ex p
Classificazione in base al peso (da leggero a pesante): Ex ia < Ex e < Ex m < Ex d < Ex p
Diagramma decisionale
Scelta tra Ex d ed Ex i
Is the power < 20 W?
├─ Yes → Consider Ex i (intrinsic safety)
│ └─ Is it a sensor, transmitter, or low-power control circuit?
│ ├─ Yes → Ex i is ideal
│ └─ No → Check if barriers/isolators fit the system architecture
│
└─ No → Use Ex d or Ex e
└─ Does it have arcing/sparking parts (relays, switches, motors)?
├─ Yes → Ex d (flameproof)
└─ No → Ex e (increased safety) is cheaper and lighter
Apparecchiature per Zona 0
Zone 0 requires EPL Ga. Options:
├─ Ex ia (intrinsic safety, 2-fault tolerance)
├─ Ex ma (encapsulation, 2-fault protection)
└─ Special Ex d or Ex px designs (rare, very expensive)
→ 95% of Zone 0 installations use Ex ia.
Apparecchiature per Zona 2
Zone 2 has relaxed requirements. Options:
├─ Ex nA (non-sparking, cheapest)
├─ Ex nC (enclosed, sparking allowed but enclosed)
├─ Ex nR (restricted breathing)
├─ Any higher-rated equipment (Ex d, Ex e, Ex i)
→ Use Ex nA for motors/lights when possible (cost savings).
→ Use Ex e for terminal boxes (good practice even though Ex nA would suffice).
Apparecchiature per settore
Petrolio e gas (piattaforma offshore)
- Motori principali (pompe, compressori): Ex d IIC T3, Categoria 2 G
- Illuminazione: apparecchi LED Ex d IIC T4, IP66
- Scatole di derivazione: Ex e IIC T6, acciaio inossidabile (ambiente marino)
- Trasmettitori: Ex ia IIC T4, circuiti da 4–20 mA con barriere in area sicura
- Pannelli di controllo: Ex px IIB T4 (involucri pressurizzati nei moduli della Zona 1)
Lavorazione chimica
- Motori degli agitatori: Ex de IIB T3 (motore a prova di esplosione combinato, scatola morsettiera a sicurezza aumentata)
- Sensori di processo: Ex ia IIC T4–T6 a seconda del solvente
- Analizzatori: alloggiamenti Ex d IIB T4 o armadi spurgati Ex p
- Strumenti da campo: Ex ib IIC T5 per la Zona 1, Ex ia per i circuiti critici
Settore farmaceutico (lavorazione con solventi)
- Vasche di rivestimento compresse: motori Ex d IIA T3 (vapori alcolici = IIA)
- Apparecchiature di estrazione: Ex d IIB T4 (etanolo/IPA = IIA, ma utilizzare IIB per margine)
- Strumentazione: Ex ia IIC T4 (alcuni solventi sono IIB)
- Illuminazione: LED Ex d IIA T4, IP66 (ambiente lavabile)
Movimentazione cereali (polvere)
- Motori per elevatori a tazze: Ex tb IIIB T135°C Db, IP6X
- Sensori di livello del silo: Ex ia IIIB (alcuni sensori certificati per la polvere)
- Illuminazione: Ex tb IIIB T135°C Db, IP6X, LED
- Motori dei trasportatori: Ex tb IIIB T120°C Db
Cabina di verniciatura a spruzzo
- Motore del ventilatore di scarico: Ex d IIA T3 (vapori di solvente)
- Illuminazione: Ex d IIA T4 LED (all'interno della cabina = Zona 1)
- Comandi: stazioni a pulsanti Ex e IIA T6
- Interblocchi: circuiti di sicurezza Ex ia IIA
Fase 5: Ambiente → Grado di protezione IP e materiali
Selezione del grado di protezione IP
| Ambiente | Grado di protezione IP consigliato |
|---|---|
| Interno, asciutto, climatizzato | IP54 |
| Interno, polvere/umidità occasionali | IP65 |
| All'aperto, uso industriale | IP66 |
| Offshore, zone costiere, lavaggio con prodotti chimici | IP66/67 |
| Sommersibile, pozzi umidi | IP68 |
| Zone con presenza di polvere (Zona 20/21) | Minimo IP6X (a tenuta di polvere) |
Scelta dei materiali
- Alluminio (AlSi10Mg, LM6): Leggero, adatto alla maggior parte degli ambienti. Da evitare in aree altamente corrosive.
- Acciaio inossidabile (316L): ambiente marino, offshore, esposizione a sostanze chimiche. Più pesante e costoso dell’alluminio.
- Ottone: componenti di piccole dimensioni (pressacavi, connettori). Buona resistenza alla corrosione.
- Plastica/GRP: involucri Ex e, Ex tb. Leggeri, resistenti alla corrosione. Non adatti per Ex d (non resistono alle esplosioni interne).
- Rivestimenti: verniciatura a polvere, epossidica o vernice di grado marino per l'alluminio. Evitare di verniciare i giunti antideflagranti.
Errori comuni nella scelta
1. Utilizzo di apparecchiature di Zona 2 in Zona 1
La categoria 3 (Gc) è adatta solo alla Zona 2. Installarla nella Zona 1 viola i requisiti ATEX/IECEx e crea un rischio reale di accensione.
2. Incompatibilità del gruppo di gas
Installazione di apparecchiature classificate IIA in un'atmosfera di idrogeno (IIC). Gli spazi antincendio sono troppo ampi e i limiti di energia di accensione sono troppo elevati. L'esplosione si propagherà.
3. Errore di classe di temperatura
Utilizzo di apparecchiature T3 (max 200 °C) in presenza di vapori di benzina (AIT ~230 °C). La superficie dell'apparecchiatura potrebbe raggiungere i 200 °C, valore troppo vicino alla soglia di accensione. Utilizzare apparecchiature T4 (135 °C) o con temperatura inferiore.
4. Classificazione IP insufficiente
Specificare IP54 per installazioni costiere all'aperto. L'ingresso di acqua e la corrosione salina danneggeranno l'apparecchiatura nel giro di pochi mesi. Utilizzare almeno IP66/67 per gli ambienti marini.
5. Errori di progettazione del sistema Ex i
Superamento dei limiti di capacità del cavo. La barriera/l'isolatore consente 100 nF, il dispositivo di campo ha una capacità interna di 50 nF e il cavo è di 50 nF/100 m. L'installazione di 150 m di cavo (75 nF) supera il limite totale (100 nF). Rischio di esplosione in caso di guasto.
6. Ignorare i limiti di temperatura ambiente
L'apparecchiatura standard è classificata per temperature comprese tra -20 °C e +40 °C. Installarla in un deserto (temperatura ambiente di 55 °C) o in una località artica (-40 °C) senza verificare la classificazione per temperature estese. La classe T viene calcolata alla temperatura ambiente massima; superarla modifica la temperatura superficiale.
Lista di controllo per la selezione
- ☐ Confermare la classificazione della zona dal disegno di classificazione dell'area
- ☐ Identificare tutti i gas/polveri che potrebbero essere presenti (controllare i dati di processo, le schede di sicurezza)
- ☐ Determinare il gruppo di gas: IIA, IIB o IIC
- ☐ Individuare la temperatura di autoaccensione (AIT) per il gas o la temperatura di accensione minima (MIT) e la temperatura di accensione massima (LIT) per la polvere
- ☐ Selezionare la classe di temperatura o la temperatura massima di superficie
- ☐ Abbinare la categoria/EPL alla zona (Categoria 1 per la Zona 0, Categoria 2 per la Zona 1, Categoria 3 per la Zona 2)
- ☐ Scegliere il metodo di protezione in base all'applicazione (Ex d per i motori, Ex i per i sensori, ecc.)
- ☐ Specificare il grado di protezione IP per l'ambiente (IP66 per esterni/offshore)
- ☐ Verificare l'intervallo di temperatura ambiente (da -20 a +40 °C standard; esteso se necessario)
- ☐ Per Ex i: calcolare i parametri dell'entità (Ui/Ii vs Uo/Io, Ci/Li vs Co/Lo + cavo)
- ☐ Verificare che i parametri elettrici (tensione, corrente, frequenza) corrispondano all'alimentazione
- ☐ Ottenere il certificato dell'apparecchiatura e verificare che soddisfi tutti i requisiti
Argomenti correlati
- Classificazione delle zone. Comprensione delle zone 0/1/2 e 20/21/22
- Gruppi di gas. Spiegazione di IIA, IIB, IIC
- Classi di temperatura. Tabelle T1–T6 e AIT
- Metodi di protezione. Tutti i tipi Ex in dettaglio
- A prova di esplosione vs a sicurezza intrinseca. Scegliere tra Ex d ed Ex i
- Livelli di protezione delle apparecchiature. Spiegazione di Ga/Gb/Gc e Da/Db/Dc
- Pressacavi. Selezione dei pressacavi adeguati per le apparecchiature
Compilato sulla base della serie IEC 60079, della direttiva ATEX 2014/34/UE e dei documenti operativi IECEx. La presente guida di riferimento non sostituisce le norme ufficiali né le valutazioni certificate in loco. Consultare sempre l'edizione della norma applicabile e un ingegnere Ex qualificato per la propria applicazione specifica.